http://Кирилл Корсун/ ([identity profile] Кирилл Корсун) wrote in [community profile] useless_faq2014-05-23 12:11 am

Назад в булошную (с)

В школе нас учили произносить "чн" как "шн" в словах "яичница", "скворечник", "булочная". Впоследствии слышал версию, что это не норма, а мАсковский диалект.
Ну, про булочную сейчас не будем, а вот яичница, кто-нибудь произносит ее именно как "яиЧНицу"? Ни разу не сталкивался.
Почему говорят "скореШНик", а "кориШНевый" не говорят?

[identity profile] harley-daniels.livejournal.com 2014-05-23 08:19 am (UTC)(link)
плюсую вот сюда. тоже все говорят "-чн-". варианты типа: яишница, скворешник, булошная и тэдэ всегда считала устаревшими (по крайней мере в советских фильмах-мультиках именно такое произношение) о_О калининград, если что

[identity profile] tanda-mif-chgk.livejournal.com 2014-05-23 08:24 am (UTC)(link)
Аналогично. Киев.
(а еще мне ужасно царапает слух, когда вместо "ся" в глаголах говорят "са" - например, в "Золотой антилопе")

[identity profile] harley-daniels.livejournal.com 2014-05-23 08:39 am (UTC)(link)
и это тоже да

[identity profile] 0lenka.livejournal.com 2014-05-23 09:08 am (UTC)(link)
В старых книгах по актерской дикции есть еще четкое требование кое-где вставлять "ы" вместо "и" - маленькЫй, например. В советских фильмах 50-х можно понаблюдать :)

[identity profile] tanda-mif-chgk.livejournal.com 2014-05-23 09:14 am (UTC)(link)
Вот-вот!

[identity profile] 0lenka.livejournal.com 2014-05-23 12:40 pm (UTC)(link)
А зачем булошная? Вот затем же и маленькый :) старомосковская норма.

[identity profile] aleksolum.livejournal.com 2014-05-23 11:17 pm (UTC)(link)
чтобы звучать более твердо