Назад в булошную (с)

[Кирилл Корсун]

В школе нас учили произносить "чн" как "шн" в словах "яичница", "скворечник", "булочная". Впоследствии слышал версию, что это не норма, а мАсковский диалект.
Ну, про булочную сейчас не будем, а вот яичница, кто-нибудь произносит ее именно как "яиЧНицу"? Ни разу не сталкивался.
Почему говорят "скореШНик", а "кориШНевый" не говорят?

Comments

[honoria-klein.livejournal.com]

я однажды смотрела научно-популярный фильм про (ненужные детали) крокодилов. Так там диктор яичники называл яиШНиками. До сих пор ему морду хочу набить за свои страдания.

По теме: в Сибири говорят "яиЧНица" или близко к этому, во всяком случае четкого Ш нет..

[nekomplekt.livejournal.com]

Ну вот я, блин, сибиряк, и все сибиряки говорят совершенно странное про -чн-, которое я всю жизнь произношу как -шн-, и такая дикость, как пишут здесь даже одногородники, мне в голову не приходила никогда! Чем объяснить?

[honoria-klein.livejournal.com]

по сравнению с "мхатовским" -ШН- у нас все же ближе к -ЧН-, менее шипящее.

[andreev.livejournal.com]

Дык надо уточнять, "я, столько-то лет, родом оттуда-то, можно образование добавить и где, собственно, в Сибири" -- тогда хоть что-то можно на этом основании понять.
Это не только к вам, но и ко всем, написавшим "в Сибири говорят".

[wordsmsdnua.livejournal.com]

да-да-да.

[xen0n.livejournal.com]

хренассе - яичники в фильме про ненужные детали крокодилов? Действительно, зачем крокодилу яичники.

А насчет сибири - может дело в нечеткости произношения. Вот для меня яиШница - чуждо. Но если говорю яиЧница (просто говорю, а не декламирую, четко проговаривая) - то вполне можно услышать какой-то промежуточный звук, похожий на Ш.

[Кирилл Корсун (from livejournal.com)]

вот о варианте с яишниками даже не задумывался :)

А правда, почему ненужные детали? Самке крокодила не нужны яичники, чтобы откладывать яйца?