http://sibir-muzhyk.livejournal.com/ ([identity profile] sibir-muzhyk.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-09-26 08:53 pm

пока недремлющий брегет не прозвонит ему обед

Видимо мое благосостояние выросло настолько, что вместо спама с предложением взять кредит посыпались предложения купить часики фирмы Breguet (Бреге́).
Припомнил я бессмертые пушкинские слова (см.заголовок) и возник у меня абсолютно бесполезный вопрос: почему у Пушкина "брегеТ"? Ведь трудно заподозрить "наше всё" в незнании французского, и прочих разных, которые этими Breguet владели.

[identity profile] khathi.livejournal.com 2014-09-28 09:24 am (UTC)(link)
«Я Пушкин просто, не Мусин...»©

Ещё как стал бы. ;)
Edited 2014-09-28 09:34 (UTC)