Компьютерные игры и чтение по губам

[sun-stream.livejournal.com]

Что "слышат" люди, умеющие читать по губам, в диалогах персонажей компьютерных игр, если рассматривать только анимацию мимики и не брать в расчёт субтитры и озвучку?

Я сомневаюсь, что там осмысленная речь. Набор слогов? Бессвязные звуки?

UPD: Переформулирую вопрос. В какие "звуки" складывается открывание и закрывание рта персонажей на экране для людей, умеющих читать по губам?

Comments

[sun-stream.livejournal.com]

Но я же не об этом спрашиваю!
Я спрашиваю, что получается, когда motion capture несовершенен. Когда не получается осмысленная речь. Если получается не то, что говорит персонаж, то что?
Рассмотрим три случая:
1. Губы персонажа не движутся, но он говорит.
2. Губы персонажа движутся, соответствуя его речи.
3. Губы персонажа движутся, не соответствуя его речи.

Меня интересует пункт номер три. Если там не осмысленная речь, то что?
Вот что меня интересует.