(no subject)
Mar. 20th, 2005 06:20 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
digadigadoohdah.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useless_faqКак звучит украинский мат? Сильно ли он похож на русский?
digadigadoohdah.livejournal.com posting in useless_faqdigadigadoohdah.livejournal.com posting in useless_faq
no subject
Date: 2005-03-20 07:24 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 07:27 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 07:43 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 07:43 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 07:46 am (UTC)Без подковырок, и правда интересно )
no subject
Date: 2005-03-20 09:48 am (UTC)а вот несколько лет назад у меня была беседа на тему мата в укр. языке с настоящим матерым лингвистом, вот она мне такое и рассказала
а если интересно мое мнение(это, конечно, вряд-ли, но я вообще немного наглый)то мат связан с половыми органами. а ругательство - понятие пошире, в него входят и маты, и простые конструкции вроде "черт бы тебя побрал"
воот =)
no subject
Date: 2005-03-21 10:39 pm (UTC)Иными словами Вы ругательства например можете услышать в кино, а мат - в общем случае нет.
no subject
Date: 2005-03-20 07:47 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 07:55 am (UTC)от региона зависит.
во льоваве могу зарядить так, что не поймешь и слова.
из сереальных прут "трясця твоеi матерi" :)
no subject
Date: 2005-03-20 09:51 am (UTC)между прочим, раньше было очень страшно ругательство
no subject
Date: 2005-03-20 12:39 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-21 12:42 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 07:56 am (UTC)Например.
no subject
Date: 2005-03-20 08:02 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:20 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:22 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:25 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:31 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:45 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 11:06 am (UTC)А как на счет - "Вужик вогнепальный" - "Змей горыныч"?
no subject
Date: 2005-03-20 11:08 am (UTC)это великий язык, я понял! =)
no subject
Date: 2005-03-20 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 11:26 am (UTC):)
Так, на всякий случай
Date: 2005-03-20 11:49 pm (UTC)Re: Так, на всякий случай
Date: 2005-03-20 11:56 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:26 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 08:30 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-21 06:25 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 12:31 pm (UTC)no subject
Date: 2005-03-20 12:37 pm (UTC)no subject
no subject
Date: 2005-03-21 12:29 am (UTC)"Запорожские казаки турецкому султану! Ти, султан, чорт турецкий, i проклятого чорта брат i товарищ, самого Люцеперя секретарь. Якiй ты в черта лыцарь, коли голою сракою ежака не вбъешь. Чорт высирае, а твое вiйско пожирае. Не будешь ты, сукiн ты сыну, сынiв христiянських пiд собой маты, твойого вiйска мы не боiмось, землею i водою будем биться з тобою, распро#б твою мать. Вавилоньский ты кухарь, Макидоньский колесник, Iерусалимський бравирник, Александрiйський козолуп, Великого и Малого Египта свинарь, Армянська злодиюка, Татарський сагайдак,
Каменецкий кат, у всего свiту i пiдсвiту блазень, самого гаспида внук и нашего х$я крюк. Свиняча ты морда, кобыляча срака, рiзницька собака, нехрещений лоб, мать твою въ#б. От так тобi запорожцi виcказали, плюгавче. Не будешь ти i свиней христiанских пасти. Теперь кончаемо, бо числа не знаемо i календаря не маемо, мiсяц у небi, год у книзі, а день такий у нас, якиi i у Вас, за це поцелуй в сраку нас!"
Кошевой атаман Иван Сирко Зо всiм кошем Запорожськiм
no subject
Date: 2005-03-21 12:33 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-21 03:07 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-21 02:06 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-21 03:05 am (UTC)no subject
Date: 2005-03-21 01:07 pm (UTC)