А почему "Гнуть СВОЮ линию"? Ведь это выражение подразумевает движение к своей цели упрямо по кратчайшему пути и нагибание как раз других людей с их мнениями (линиями)?
Что значит выражение "бабушка надвое сказала"? Точнее, не что значит... что оно означало? Сейчас вроде как смысл такой: "это ещё неизвестно" или как-то так. Но что это за надвое и что сказала какая-то бабушка?
Вот мне интересно, почему у Федора Бондарчука такая речь? Создается впечатление, что у него проблемы с речевым аппаратом. Проще говоря, он кажется тормозом. То ли так сложилось, то ли приключилось. Травма, инсульт, наркота? Или просто большой неповоротливый язык?
в мультике ВАЛЛ-И есть момент, когда космический корабль наклоняется и все толстячки съезжают к одной стене. Каким образом должна быть технически реализована искусственная гравитация на корабле, чтоб такая фигня была возможна?
Есть некий большой водоём, скажем - море. На его берегах плещутся волны - от центра к берегу. Значит где-то посреди моря есть "лысинка"? Ну, откуда волны разбегаются в разные стороны... Что там происходит - там яма? воронка?
Почему переделывание совковой квартиры в красивую, уютную, теплую и удобную квартиру называют евро-ремонтом? Откуда пошло это? Евро-ремонт. С валютой "евро" это не связано точно.
Раньше думала, что, конечно, русский :) Но в сербском, например, глаза - очи, рот - уста, право - десно, красота - лепота и т.д. (если не вру). Такое ощущение, что наши старинные тексты без подготовки скорее они разберут, чем мы.