http://agafia_albinoni.livejournal.com/ ([identity profile] agafia-albinoni.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-09-26 08:57 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry

(no subject)

Было ли у цветка "лилия" русское название?
Threaded | Flat

[identity profile] vapochka.livejournal.com 2005-09-26 05:15 pm (UTC)(link)
Кажется, "крин", если только это слово не является заимствованием.

[identity profile] soviq.livejournal.com 2005-09-26 05:22 pm (UTC)(link)
А "лилия" - это какойское название? Разве в это не по-русски?

[identity profile] oupire.livejournal.com 2005-09-26 05:29 pm (UTC)(link)
Ну кувшинка - чем не лилия?

в разных местах у Даля

[identity profile] arno1251.livejournal.com 2005-09-27 05:59 am (UTC)(link)
отсюда (http://www.yandex.ru/yandsearch?text=%EB%E8%EB%E8%FF&serverurl=http%3A%2F%2Fvidahl.agava.ru&server_name=%D2%EE%EB%EA%EE%E2%FB%E9+%F1%EB%EE%E2%E0%F0%FC+%C4%E0%EB%FF+On-Line)

сибирская красная лилия, Lilium tenuifolium; зовут сараной и др. лилии: желтая сарана

КРИН м. растен. и цветок лилия, вероятно от подобия его на лилию. окрин

Бадуй, бадун, желтая лилия, Lilium Martagon, сарана, масло, масленок, масленка, скалозубец

Голубушка сиб. растен. лилия, Oxytropis

Царские кудри, красная лилия, Lilium martagon
Threaded | Flat