http://cpcat.livejournal.com/ ([identity profile] cpcat.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-11-06 11:46 am

Русский язык

А правда ли, что в русском языке всего четыре матерных корня?
Не просто бранных/ругательных/неприличных, а именно матерных?

И правда ли, что в английском - всего один?

[identity profile] evgeniysharapov.livejournal.com 2005-11-07 09:27 pm (UTC)(link)
Матом ? ))) Как подробнее... Дело в том, что версий происхождения мата как такового целая куча. Работ в этой области не счесть. Филологи очень много наисследовали. Как и историки. Моя версия базируется на беседах с преподавателями истфака Пермского ГУ. Единой версии подчеркиваю нет. И вы можете попробовать найти работу, которая полностью опровергает мою версию и выдвигает свою. Ну что ж. Та версия которой придерживаюсь я мне кажется наиболее убедительной.
Материли чтобы типа половая сила была. Считалась что вот этими словами как-то вот вляют на то, что они обозначают. Вот. В дальнейшем это предназначение стерлось и мат стал просто частью обсценной лексики. Именно поэтому сейчас понятие мат часто расширяется на всю (или почти всю) ругательную лексику русского языка. Отсюда путанница.
(deleted comment)

[identity profile] evgeniysharapov.livejournal.com 2005-11-07 09:38 pm (UTC)(link)
мать тут какую роль играет?

У меня в посте было слово "мать" ? Или вы хотели спросить играет ли мать какую-либо роль в мате ? Я просто действительно что-то вопрос ваш не совсем пойму.