http://obi-ton.livejournal.com/ ([identity profile] obi-ton.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-11-09 11:45 pm

(no subject)

Почему Мария сокращенно Маша, а не Мара? Откуда "Ш" взялось?

[identity profile] gostrov.livejournal.com 2005-11-09 05:51 pm (UTC)(link)
-ша - стандартное окончание для уменьшительных имен: Саша, Миша, Паша, Даша, Наташа...

[identity profile] bw-cath.livejournal.com 2005-11-09 06:26 pm (UTC)(link)
а почему тогда КатЮша а не КатЯша?

[identity profile] katka-k.livejournal.com 2005-11-09 06:38 pm (UTC)(link)
Потому что не звучит!!!
а почему Станислав - Слвик а Владислав - Владик? ( а не наоборот?)
funny_smile: (Default)

[personal profile] funny_smile 2005-11-09 06:47 pm (UTC)(link)
Станислав - Стасик. Славик - Вячеслав. Но не Вячик - точно.

[identity profile] katka-k.livejournal.com 2005-11-09 06:57 pm (UTC)(link)
Стасик - обычно от Стас (это имя само по себе).
а Славик это от любого имени имеющего окончание -слав (СтаниСЛАВ, ВячеСЛАВ, ВладиСЛАВ, и т.д)
funny_smile: (Default)

[personal profile] funny_smile 2005-11-09 07:02 pm (UTC)(link)
Нет такого Стаса самого по себе. Это сокращение от Станислава.
Традиционно - Славик - от Вячеслава. Остальные (Станиславы, Владиславы, Ярославы, Бориславы) сокращаются от начала. Но сокращения - вообще, личное дело каждого.

[identity profile] orang-m.livejournal.com 2005-11-09 08:19 pm (UTC)(link)
знала одного украинца по имени Стас(в паспорте)
он печалился,что так,"стасики",зовут у них на родине тараканов.:))
funny_smile: (Default)

[personal profile] funny_smile 2005-11-09 08:23 pm (UTC)(link)
Ну, я тоже знала одну пожилую Люсю по паспорту. Имечко получено благодаря неграмотному папе, который хотел, чтобы дочу звали ЛЮСЕЙ, а то, что это сокращение от Людмилы он знать не желал.

[identity profile] kubikoff.livejournal.com 2005-11-09 09:15 pm (UTC)(link)
мне кажется что Люся это Люсьена, а Людмила это Люда

[identity profile] bw-cath.livejournal.com 2005-11-10 09:29 am (UTC)(link)
еще бывает Людмила - Мила
а на арбте коллегу Людмилу действительно Люсей зовут..
funny_smile: (Default)

[personal profile] funny_smile 2005-11-10 10:14 am (UTC)(link)
Здрассьте! Люсьена - вообще нет такого имени у русских.

[identity profile] kubikoff.livejournal.com 2005-11-10 07:55 pm (UTC)(link)
честно говоря, просто вспомнил актрису Люсьену Овчинникову, потому так и сказал, вполне мог и ошибиться :)
funny_smile: (Default)

[personal profile] funny_smile 2005-11-11 06:16 pm (UTC)(link)
Не знаю с чего вдруг ее родители придумали для дочери такое имя, но даже если оно и встречается одно на десять тысяч девочек - то сокращение Люся, все равно встречается гораздо чаще. Ясно же, что оно от какого-то более распространенного имени. Кстати, Люся иногда бывает сокращением от Ольги: Оля-Олюся-Люся.

[identity profile] tson.livejournal.com 2005-11-10 09:00 am (UTC)(link)
у меня есть тетка, которую никто никогда, кроме как Люся не называл. о том, что ее "настоящее" имя Людмила я узнал, когда уже был довольно взрослым )

[identity profile] stella-fortuna.livejournal.com 2005-11-10 02:40 pm (UTC)(link)
Есть знакомый КРАСНОслав. И как его - от начала - Красик? Бр :)
funny_smile: (Default)

[personal profile] funny_smile 2005-11-10 03:03 pm (UTC)(link)
Это пусть его родители голову ломают. Лично я такого имени не знаю.

[identity profile] stella-fortuna.livejournal.com 2005-11-10 03:14 pm (UTC)(link)
Знакомому Краснославу под 60 :) Так что родители голову уже наломали, я думаю :)
Наверное, это было их творчество, потому что действительно больше такое имя нигде не встречалось.

[identity profile] evighet.livejournal.com 2005-11-09 07:58 pm (UTC)(link)
Станислав - Стас. Вячеслав - Слава, Владислав - Владик, Ярослав - Ярик, Мирослав - Мира и пр.
Святославов иногда зовут друзья Славой, а мамы - Светиками ))))

[identity profile] lovely-life.livejournal.com 2005-11-09 06:49 pm (UTC)(link)
неблагозвучно как-то:)
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2005-11-09 08:25 pm (UTC)(link)
В 19 веке говорили и Каташа.

[identity profile] itatata.livejournal.com 2005-11-10 05:02 am (UTC)(link)
КатИшь (Л.Н.Т.)

[identity profile] bw-cath.livejournal.com 2005-11-10 09:34 am (UTC)(link)
ух ты, сколько вариантов имени!