(no subject)

[obi-ton.livejournal.com]

Почему Мария сокращенно Маша, а не Мара? Откуда "Ш" взялось?

Comments

[funny_smile]

Ну, я тоже знала одну пожилую Люсю по паспорту. Имечко получено благодаря неграмотному папе, который хотел, чтобы дочу звали ЛЮСЕЙ, а то, что это сокращение от Людмилы он знать не желал.

[kubikoff.livejournal.com]

мне кажется что Люся это Люсьена, а Людмила это Люда

[bw-cath.livejournal.com]

еще бывает Людмила - Мила
а на арбте коллегу Людмилу действительно Люсей зовут..

[funny_smile]

Здрассьте! Люсьена - вообще нет такого имени у русских.

[kubikoff.livejournal.com]

честно говоря, просто вспомнил актрису Люсьену Овчинникову, потому так и сказал, вполне мог и ошибиться :)

[funny_smile]

Не знаю с чего вдруг ее родители придумали для дочери такое имя, но даже если оно и встречается одно на десять тысяч девочек - то сокращение Люся, все равно встречается гораздо чаще. Ясно же, что оно от какого-то более распространенного имени. Кстати, Люся иногда бывает сокращением от Ольги: Оля-Олюся-Люся.

[tson.livejournal.com]

у меня есть тетка, которую никто никогда, кроме как Люся не называл. о том, что ее "настоящее" имя Людмила я узнал, когда уже был довольно взрослым )