Живое

[homa.livejournal.com]

Навеяно рекламной фразой убивает все известные микробы: а почему микробов упорно склоняют по неодушевленной модели? Почему не говорят убивает микробов? Это косноязычие, традиция или правило русского языка?

Comments

[sni-ffy2.livejournal.com]

Я же говорю, все дело в контексте. Говорят, кому как взбредет на ум...
Персонифицируют не по личностям, а по массам все же :)

Я считаю, что "микробы существа одушевленные лингвистически" и сам бы говорил "микробов".

[homa.livejournal.com]

В общем, как всегда, реклама маздай :)

[nelis.livejournal.com]

Да правильно там говорят, правильно.

[homa.livejournal.com]

Неа. Не нравится мне.

Реклама ведь разговорный жанр. Если потребителям не нравится, значит, копирайтера на мыло.

[nelis.livejournal.com]

Может, вам и звонИть не нравится, а нравится звОнить. На всех не угодишь, даже самым великим, могучим и шершавым. Увы.

[homa.livejournal.com]

Ну, реклама по определению должна нравиться, дело тут не в шершавости.

[nelis.livejournal.com]

Реклама должна запоминаться. Вернее, должно запоминаться то, что в ней рекламируется.
А чтоб нравилась... Эх, маловато у нас каннских львов. Все больше какие-то котята с улицы Лизюкова.
И если бы у них только с языком были проблемы (не у котят — у них с ним по определению все отлично, у копирайтеров)...

[nelis.livejournal.com]

См. выше. Масса тут не при чем.