***

[kattana.livejournal.com]

Почему многие говорят "слышу запах", а не "чувствую" ?

Comments

[frau-lu.livejournal.com]

потому что я слышу запахи вижу звуки и чувствую оттенки цветов

[kattana.livejournal.com]

фигасе как на вас природа отдохнула!*))

[vertex-odessa.livejournal.com]

потому что они аудиалы, а не кинестетики )

[vitosh.livejournal.com]

потому что правила русского языка еще никто не отменял

[lutik-sun.livejournal.com]

+1

[evighet.livejournal.com]

Потому что так правильно.

[kattana.livejournal.com]

может быть, но как то глупо...

[evighet.livejournal.com]

Это шутка?

[lutik-sun.livejournal.com]

+1

[dmrh.livejournal.com]

сцылка?

[nicko4ever.livejournal.com]

-Слышишь, как пахнет сирень?
-Слышу, не глухая.

[kattana.livejournal.com]

ага, во-во))
подумаешь, праааавильно!))тьфу

[kvazar.livejournal.com]

Вы про знаки препинания ещё так скажите. "подумаешь, правильно".. ;)

[kvazar.livejournal.com]

или нет, лучше попробуйте переубедить человека, который говорит "звОнить", что он говорит неправильно.
почувствуете на себе реакцию комментаторов :)

[aylulu.livejournal.com]

Наверно, и правда слышат. :)

[almost-cat.livejournal.com]

http://spravka.gramota.ru/?action=bytext&findstr=%F1%EB%FB%F8%E0%F2%FC+%E7%E0%EF%E0%F5

Вопрос № 193085
Как правильно использовать выражение: слышать запах или чувствовать запах? Спасибо

--------------------------------------------------------------------------------
Ответ справочной службы русского языка
Словосочетание чувствовать запах общеупотребительное и стилистически нейтральное, слышать запах - разговорное.

[stasinda.livejournal.com]

а я вот вчера бродила по ЦУМу и проходила мимо женщины, которая предлагала послушать новый аромат духов... я подумала, что это действительно лучше звучит, чем если бы она предлагала понюхать )))) не зря такие правила придумывают в русском языке )))) он же должен быть всегда красивым

[kattana.livejournal.com]

а если я в этот момент музыку в наушниках слушаю???...
нет уж, может я не есть русский, но слушать буду то, что звучит)

[stasinda.livejournal.com]

а разве понравившийся аромат не звучит у вас в голове? )))

[kattana.livejournal.com]

нет, он оседает эфирными маслами с моей носовой перегородке)))

[arno1251.livejournal.com]

Есть такой глагол чуять, который означает и слышать, и ощущать запах. Чувствовать - чуять - слышать, такое вот семантическое расщепление, и лет ему уж более двухсот.

[stephan-nn.livejournal.com]

По-украински "слышать" и будет что-то, вроде "чуяти"... Кажется.

[arno1251.livejournal.com]

Очень старое слово, родственники во всех славянских языках.
Фасмер прослеживает родословную вплоть до индоевропейских корней (древнеиндийский, греческий и пр.)

[lily-13.livejournal.com]

" И чую запах талых крыш" - кто-то из классиков. :)