Мат.

[vadeemka.livejournal.com]

Откуда появились слова, относимые к матерным?

Comments

[sxakludant.livejournal.com]

чет все матерные слова крые я знаю кроме слова пидар явно русского( славянского) происхождения

[mep3abeli.livejournal.com]

в нашем языке от славянского языка осталось не так и много на самом деле

[sxakludant.livejournal.com]

утверждение очень сомнительное . Хотя бы просто потому, что в твоем утверждении кажется нет ни 1го не славянского слова

[mep3abeli.livejournal.com]

:))) не вижу противоречия с моим постом :)

[deepscratcher.livejournal.com]

вам просто не приходится пользоваться подобной лексикой среди совсем_не_русскоговорящих. тогда бы и другой мат выучился =)

[sxakludant.livejournal.com]

не понял?
Еще как приходилось
Сесяцами без русских жил

[deepscratcher.livejournal.com]

ну, думаю, что Вас и так понимали - русский мат- он весьма экспрессивен.
я имею в виду, что именно НЕОБХОДИМОСТИ закреплять в лексиконе иноязычную брань не было.
я вот пока в казахстане жила - вполне могла отлаять какое-нибудь националбольшинство по-казахски.
а щас уже и не вспомню.

[deepscratcher.livejournal.com]

а "пидар" - вполне себе "обрусевшая" калька, теперь уже подчиняющаяся только законам русского языка (не думаю, что носители языка-первоисточника (кстати, каков он?) понимают это слово без перевода).

[deepscratcher.livejournal.com]

точнее было бы его назвать вообще неологизмом...

[alsterellie.livejournal.com]

«педераст» — из греческого, «любящий детей» (а не мужыкоф, как думают некоторые).