[identity profile] trbvve.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Непонятно, почему есть коты-кошки, коровы-быки, а собака, она и есть собака? (Если не считать разделение по полам - сука и кобель). Человек так не любит собаку?

АПД Спасибо юзьверу фридка за ответ )

Date: 2006-04-28 11:57 am (UTC)
From: [identity profile] deadkittten.livejournal.com
Единственное дополнение -- для собак тогда уж "кобель" -- "сука". а если "пёс" -- то "собака". Такой же двойной вариант я ярко и неярко акцентированным полом есть для лошадей: "конь" -- "лошадь" и "жеребец" -- "кобыла".

Date: 2006-04-28 01:14 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
Собака и лошадь - вообще заимствования из татарского, а не исконно славянские слова.

Date: 2006-04-28 08:23 pm (UTC)
From: [identity profile] guzheng.livejournal.com
Предполагаю, что пёс и кобыла :-)

Date: 2006-04-29 01:37 pm (UTC)
alon_68: (Default)
From: [personal profile] alon_68
Не просвЯщу, т.к. не священник :)
А насчет просвЕтить - пёс и конь (первоначально даже "комонь")