Так называемый "главный раввин" в любой стране (включая Израиль), а тем более в России - это вовсе не "еврейский патриарх". Иудейские общины принципиально независимы и связаны только духовно, иерархии в них нет. Поэтому кого представляет и чем командует главный раввин - абсолютно непонятно. В Израиле, где на раввинат возложены функции загса, еще можно понять - там главный раввин фактически начальник загса, т.е. больше госчиновник, чем религиозный авторитет. В России же его функции вообще непонятны, если отбросить определения "главраспильщик бабок, идущий по статье "иудаизм и еврейские организации" " и "голос Путина по еврейской проблеме" :)
А почему Путин выбрал именно этот голос - вопрос именно к нему.
Берл Лазар, если вы о нём, по-русски говорит, хотя и с трудом, с сильным акцентом - но всё-таки сам, не по бумажке. Для человека, впервые приехавшего в Россию уже в зрелом возрасте - весьма достойно. Естественно, чтобы не тратить силы и время впустую, работает с переводчиками. Кто-то из заместителей говорит наверняка.
Все равы говорят по-русски отлично, только с акцентом( для иностранца на этом языке без акцента говорить невозможно.) Берл Лазар говорит очень неплохо, если учесть в каком возрасте он приехал в Россию.
А вообще все равины знают несколько языков помимо иврита.
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
Ы
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
no subject
А почему Путин выбрал именно этот голос - вопрос именно к нему.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
(no subject)
no subject
Естественно, чтобы не тратить силы и время впустую, работает с переводчиками.
Кто-то из заместителей говорит наверняка.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Берл Лазар говорит очень неплохо, если учесть в каком возрасте он приехал в Россию.
А вообще все равины знают несколько языков помимо иврита.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)