население и страны

[belkajurist.livejournal.com]

Вот в России живут россияне
в Эстонии - эстонцы и т.д.

почему же в германии - немцы, а не германцы или не в "Немции" - немцы?

Comments

[iqorek.livejournal.com]

где слышал версию что когда Петр Первый начал импортировать их в Россию, они естественно не умели говорить по русски, их прозвали немцами от слова немые. и собственно всех иностранцев так называли, но со временем слово немцы закрепилось за германцами :)

[reineke.livejournal.com]

немцы - в Неметчине, а в Германии - германцы. А в Аллемани, соответственно, аллеманы.

"немцы"="иноземцы", исторически так сложилось. а эстонцы и тем более "россияне" - от названия страны.

[http://users.livejournal.com/__resident__/]

в итальянском языке немцы тоже по-особенному обзываются

[fobos13.livejournal.com]

э! Немцы в Немеции и живут, неча тут!

[logos-esse.livejournal.com]

Немцами раньше называли вообще всех иностранцев, не умеющих разговаривать по-русски, от слова "немой". А потом название закрепилось именно за ... немцами :)

[essei.livejournal.com]

Вообще, Германия - это не совсем верное название. Они там себя кличут, как Дойчеленд.

[enthony.livejournal.com]

Я так понимаю, что "немцы" -национальность, а "германцы" - жители Германии. Так же, как есть "русские" и "россияне".

[ckleashch.livejournal.com]

В нас на Україні все ок. В Німеччині живуть німці.

лингво...

[alek-ya.livejournal.com]

В Украине - живут Украинцы.
В Молдавии - молданане,
в Эстонии - эстонцы.
В Польше - поляки

А в России - Россияне. Или Русские. и то и другое - прилагательное.
Чей будешь? Россиянин. Русский. Оттудова пришед то исть. С Руси. Переселенец.

[stephan-nn.livejournal.com]

Немцы... В Німеччині...

[gostrov.livejournal.com]

В Нидерландах живут голландцы, а в Великобритании - англичане. Народы и страны с богатой историей, из нескольких названий за страной закрепилось одно, а за населением - другое.

[green-liquid.livejournal.com]

а с венгрией там ваще завал..

[kegarawashii.livejournal.com]

в славянских языках в принципе всех, кто говорил на чужеземном языке, называли немцами, т.к. на русском (польском, болгарском, ...) они были немы. со временем значение сузилось, перешло почему-то именно на немцев.

[sanitareugen.livejournal.com]

" -- Так! -- заметил смотритель, -- но к чему это послужит? На каждое слово напишут по две тысячи диссертаций, и все-таки не откроют их значения. Вот, например, хоть слово немцы; сколько труда оно стоило нашим ученым, и все не могут добраться до настоящего его смысла. Физик задел мою чувствительную струну; студенту истории больно показалось такое сомнение; я решился блеснуть своими знаниями.
-- Немцы были народ, обитавший на юг от древней России, -- сказал я, -- это, кажется, доказано; немцев покорили Аллеманны, потом на месте Аллеманнов являются Тедески, Тедесков покорили Германцы или, правильнее, Жерманийцы, а Жерманийцов Дейчеры -- народ знаменитый, от которого даже язык сохранился в нескольких отрывках, оставшихся от их поэта, Гете...
-- Да! Так думали до сих пор, -- отвечал Хартин, -- но теперь здесь между антиквариями почти общее мнение, что Дейчеры были нечто совсем другое, а Немцы составляли род особой касты, к которой принадлежали люди разных племен.
-- Признаюсь вам, что это для меня совершенно новая точка зрения; я вижу, как мы отстали от ваших открытий. "
В.Ф. Одоевский. "4338-й год"

Вообще же "немцы" название группы иностранцев, не славян, способных общаться по-русски или, по крайней мере, на понятном языке; не мусульман (бусурман), отличавшихся не только и не столько языком; не представителей мелких народов на юге или востоке, а западноевропейцев. По причине географической в основном это были жители Дойчланда, отчасти голландцы, охотно выезжавшие на заработки в Московию.
Название же "Германия" отчасти искусственно, восстановлено по римским летописям, хотя тогдашние германцы и нынешние немцы - всё же разные народы.