http://riverdale-un.livejournal.com/ ([identity profile] riverdale-un.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-02-23 12:16 pm

(no subject)

Прочитал в комментариях к биографии Суллы (серия ЖЗЛ), что в латинском языке не существует будущего времени. Как это возможно? То есть, как римляни того времени в своей речи обходились без того, чтобы строить свои планы на будущее, к примеру?

[identity profile] n0m1.livejournal.com 2008-02-23 09:18 am (UTC)(link)
ну да, а Futurum I (primum) ессно сказочники выдумали

[identity profile] ganja-jungle.livejournal.com 2008-02-23 09:42 am (UTC)(link)
+1. В латыни есть будущее время. Вот пример из Горация:

Absumet (употребит) heres Caecuba dignior
seruata centum clauibus et mero
tinguet (прольёт) pauimentum superbo,
pontificum potiore cenis.

[identity profile] khathi.livejournal.com 2008-02-23 10:39 am (UTC)(link)
И секундум, кажется, тоже. ;)