useless_faq | (no subject)

Гаджет - именно многофункциональная некая хрень, в отличие от девайса.

Девайс- более широкое понятие.

Гаджет - это небольшой девайс персонального использования, который можно с носить с собой, используя в дороге (пистолет, плеер).

Не все девайсы можно назвать гаджетами - CD-привод, соковыжималку или руль от КАМАЗа, например.

по слухам (лично мне проверить их тяжело, чесслово), термин "гаджет" придумали моряки для обозначения некоей хреновины, которую не знали, как назвать. Для интернациональных экипажей это было нормально.
А девайс - это просто "устройство".

ничем

Device - это любое устройство, аппарат, прибор, выполняющий определенную функцию, например, стиральная машина - стирает, микроволновка - разогревает еду и т.д. Gadget - это более узкое понятие: техническая _новинка_, как правило, с наворотами, которые не были доступны потребителю ранее. Например, смартфон с фотокамерой 7 МП и сенсорным экраном - это скорее гаджет. Имхо, новизна играет здесь очень важную роль

device = устройство. А определение gadget'a дано в Википедии:

A gadget is a small technological object (such as a device or an appliance) that has a particular function, but is often thought of as a novelty. Gadgets are invariably considered to be more unusually or cleverly designed than normal technology at the time of their invention.

Гаджет - законченное автономное устройство.
Девайс - автономное устройство, предназначенное для работы с другими/другими устройствами в комплексе.

Карманная солнечная батарея с аккумулятором для подзарадки мобилок и плееров в этой связи все же девайс.

девайс = любое устройство
гаджет = (любое устройство * понты) / новизна

Это когда ты прикупил новый и крутой девайс, принёс домой и показал жене.
После того, как ты скажешь жене, сколько он стоит, она и говорит:
-Ну и гад_же_ты.
Вот отсюда и пошло "гаджет"

гаджет - недавно изобретенный высокотехнологичный девайс

Тем, что фраза "Он покопошился в джинсах и вытащил свой гаджет" ИМХО воспринимается однозначно.

Гаджет должен быть миниатюрным. Название пошло, очевидно, от инспектора Гаджета, который носил много разнообразных и неожиданных высокотехнологичных хреновин в карманах на все случаи жизни.

Девайс = device - просто прибор.