(no subject)

[skleros.livejournal.com]

Почему у нас как-то принято обращаться - дядя Вова, тетя Наташа, а в других странах говорят просто дядя или тетя?

Comments

(frozen comment)

[skleros.livejournal.com]

к родным или близким соседям

(frozen comment)

[sunnycat.livejournal.com]

В Англии так же принято к родным обращаться "тетя Петуния", и прочее. :) Вспомните Гарри Поттера :)
А к близким соседям всегда только по имени, никто слова "дядя" или "тетя" использовать не будет.

(frozen comment)

[skleros.livejournal.com]

я не помню гарри поттера. я был тогда маленький. а к близким соседям - почему же только по имени. я всегда к своим там дядя Жора или чета в этом роде обращался

(frozen comment)

[sunnycat.livejournal.com]

Потому то соседи не являются родственниками.

(frozen comment)

[skleros.livejournal.com]

это странный ответ

(frozen comment)

[sunnycat.livejournal.com]

это нормальный ответ :))
Дядя и тетя - родственные обращения. На каком основании сосед с дачи становится моим кровным родственником? :)

(frozen comment)

[skleros.livejournal.com]

может на основании семейных скелетов в шкафу?

(frozen comment)

[sunnycat.livejournal.com]

Вы вопрос задали чтобы получить ответ, или чтобы потрепаться?....

(frozen comment)

[skleros.livejournal.com]

ответ конечно. и не один. и истина уже где-то рядом

(frozen comment)

[sunnycat.livejournal.com]

Тогда настоятельно рекомендую прекратить флудить. Так, на всякий случай.