(no subject)

[skleros.livejournal.com]

Почему у нас как-то принято обращаться - дядя Вова, тетя Наташа, а в других странах говорят просто дядя или тетя?

Comments

[hor-net.livejournal.com]

И еще...
(Простите, я хотел кратко, но Вы сами развернули беседу.)

В первом предложении книги (см. ссылку или пост выше) имя дяди и тети указывается. Но поверте наслово, раз уж Вы не пожелали прочесть книгу, что и в последующих упоминаниях своих родственников Дороти всегда присоединяет имя к словам Дядя и Тётя.

[skleros.livejournal.com]

ну я не успел. тут пару часов всего прошло - я пробовал, но я еще и английский не успел выучить - посмотрите на меня - я же еще маленький)