http://photo-labyrinth.livejournal.com/ ([identity profile] photo-labyrinth.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-09-28 01:14 pm

(no subject)

почему, когда в русскоязычных текстах упоминают всем известную книгу гитлера, никогда не переводят название, а пишут русскими буквами немецкие слова ("майн кампф" вместо "моя борьба" или как там ее)?

[identity profile] bobior.livejournal.com 2008-09-29 10:24 am (UTC)(link)
Есть куча других: Иглс, Дип Пёпл, Куин, etc.

[identity profile] obs-werner.livejournal.com 2008-09-29 10:58 am (UTC)(link)
само собой, я просто исправил конкретную ошибку