http://grey-race.livejournal.com/ ([identity profile] grey-race.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-12-21 02:55 am

(no subject)

а как так получилось, что английский язык с французским - в разных группах, с немецким - в одной, но при этом в первом случае лексика чуть ли не на 50 процентов пересекается, а во втором куда как меньше?
(deleted comment)

[identity profile] mephiztofel.livejournal.com 2008-12-21 09:37 pm (UTC)(link)
нет, это элементарная способность экстраполировать знание лексики одного языка на предложение другого языка этой же языковой семьи.