Глянец

[irdis.livejournal.com]

Почему во многих глянцевых изданиях принято обращаться к читателю на ты? Откуда это пошло? Чисто наше изобретение? Ведь в английском сплошное "вы". Что издатель хочет показать? Индивидуальное отношение и близкое знакомство? А как насчет того, что для многих подобное "тыкание" кажется неприятным?

Comments

[melnikoff.livejournal.com]

А как Вы в английском отличаете "ты" от "вы"?

[irdis.livejournal.com]

Помню, когда на курсах начинал изучать, нам говорили, что you в любом случае дословно означает "вы".

[namaskarra.livejournal.com]

Раньше было Thou, теперь нет выбора, собсна..

[deadkittten.livejournal.com]

thou? ;)

[ex-ergil.livejournal.com]

you обозначает "вы", как сказали ниже есть местоимение "thou" означающее "ты", просто второе давно стало архаичным, а нынешнее "you" стало означать скорее "ты"...
как-то так

[lifeli.livejournal.com]

Да? а я и не заметила.. не внимательно читаю обычно, только гляжу на картинки.

[deadkittten.livejournal.com]

ИМХО, они пытаются (в зависимости от журнала) либо подражать молодёжному стилю (типа молодёжь друг к другу на "Вы" не обращается), либо иммитировать доверительный разговор.

[selezneva-alisa.livejournal.com]

+++

[arlyonka.livejournal.com]

+! именно доверительный. Это психологический ход.

[marta-tellas.livejournal.com]

+1. Журнал как бы имитирует беседу с лучшей подружкой, с которой почти любая женщина будет говорить на "ты".

[follen-engell.livejournal.com]

Вероятно для того, чтобы читатель почувствовал свою исключительность, т.к. диалог ведут именно с ним, а не с размытым "вы-подписчиком".

[vatson.livejournal.com]

это тупое заигрывание. Бывает. Насчет "вы" в английском поржал, спасибо. ЕМНИП, вы от ты в английском возможно определить лишь косвенно. Т.е. называя человека по первому имени ты переходишь на Ты. Если в реплике есть слово сэр, мистер, должность или титул, то это однозначное Вы. А вот как быть, когда называют только фамилию, надо угадывать по глазам, ибо трактовка может быть разной. Но все же чаще это тоже ты.

[tagava.livejournal.com]

Chto? v Anglijskom net "вы".
Jest' "you guys"... no tak v zhurnalah ne pishut, aga.

[arlyonka.livejournal.com]

you guys - не то! Вот Hey Dude - рулит ))))))))

[jivoy-ej.livejournal.com]

глянец - некое подобие собрания статей для распечатки и получения с вас денег.
не покупайте глянец.

[andrey-grafov.livejournal.com]

ГЛянцевых журналов не читаю, а в рекламе тыкание бесит.

[ben-superdetka.livejournal.com]

Это один из элементов манипулирования сознанием. В данном конкретном случае — один из приёмов внушения, называемый заражением: когда сообщение автора персонифицировано и кагбе адресуется каждому конкретному читателю/зрителю/слушателю.

[pritula.livejournal.com]

как страшно жыть.
тогда что в межличностном общении НЕ является манипулированием сознанием?

[organs-pusher.livejournal.com]

you - это ты...
thou - это вы...

учите матчасть и не выёбывайтесь...

[zvizda.livejournal.com]

хотят втереться в доверие. но, вообще, да, довольно блевотный приём.

[mal4ik-pespisty.livejournal.com]

"Чисто наше изобретение? " с точнотью до наоборот
гламур и глянец не у нас придуманы ))
стиль этих журналов какбэ слизан с западных анаглов, а там культура другая давно уже - люди наоборот оскорбляются на " вы ", а " ты " - в порядке вещей и норма общения даже между незнакомыми людьми.
you в английском сейчас тоже по смыслы ближе к " ты "

[organs-pusher.livejournal.com]

вы английский-то знаете?..
в английском давно всё "на ты"...
а искоренившееся "вы" по английски - thou... можно встретить в литературе...

[panano.livejournal.com]

и многоточий блять побольше, dude!
thou блять

[organs-pusher.livejournal.com]

ну типа "все свои"... типа близкие люди... раз и о сексе, и работе, и о прочей батве...

[thexder666.livejournal.com]

это отсутствие уважения к читателю,
уважали бы - не писали бы такой бред