http://b9kos.livejournal.com/ ([identity profile] b9kos.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2009-08-25 07:11 pm

(no subject)

На каком языке думают люди, с детства отлично владеющие двумя (и более) языками?

[identity profile] uli.livejournal.com 2009-08-26 11:04 am (UTC)(link)
На обоих. Пишут, увы, тоже. Постоянно латинские буквы вставляю в русские слова.

[identity profile] mopka.livejournal.com 2009-08-26 01:00 pm (UTC)(link)
если на обоих приходится общаться, то по очереди то так, то так. Если на одном, то постепенно на нем 80% мыслей, а второй так, в случаях, если на ногу стул упал, например)

[identity profile] matex.livejournal.com 2009-08-27 12:39 am (UTC)(link)
у меня английский не родной, и я его весьма средне знаю, но замечал, что про вещи о которых впервые узнал на английском (то есть их до этого вобще в моей голове не было) - думаю по английский.

[identity profile] thexder666.livejournal.com 2009-08-27 11:35 am (UTC)(link)
С++

Page 2 of 2