Xerox

[dj-angel.livejournal.com]

Когда люди отучатся любую копировальную технику называть ксероксом?
И параллельно второй вопрос: когда люди отучатся называть копирование - ксерокопированием?

UPD: нашёл в гугле интересное рассуждение на енту самую тему http://xpoint.ru/forums/naturelang/therminology/thread/27957.xhtml

Comments

[chescot.livejournal.com]

1. зачем?
2. зочем? впрочем, постепенно научатся.

[dj-angel.livejournal.com]

1ое особливо важно - потому, что не вся техника Xerox =)

[la-puh.livejournal.com]

Никогда. Ксерокопирование это вполне научный термин, который произошел отнюдь не от названия фирмы, а от назавания метода создания копии. Это фирма переименовалась в честь метода, когда начала выпускать копировальные аппараты.

[dj-angel.livejournal.com]

спасибо за объяснение, но всё равно режет слух.. :)
Особливо когда говорят - "Что-то ксерокс глючит" при живом аппарате Canon. =)

[kott.livejournal.com]

я копир называю копиром,
но говорю "отксерачить" :о)

[dj-angel.livejournal.com]

респект по первому пункту! :)
по второму - "отксерачить" - это надо запомнить.. :)

[glari.livejournal.com]

или насерить

[la-puh.livejournal.com]

мне тоже резало... а потом мне в pishu_pravilno по понятиям объяснили, что я не права... теперь не режет. Почти:)

[shlakoblock.livejournal.com]

где об этом можно почитать?

[la-puh.livejournal.com]

Я поднимала эту тему в pishu_pravilno, и тогда меня закидали теориями и ссылками... Попробуйте там посмотреть.

[shlakoblock.livejournal.com]

ок.
спасибо.

и всё же

[gyx.livejournal.com]

по научному копирование называется репрографией...

[oupire.livejournal.com]

ксерокопирование это именно ксерокопирование.
копирование это другое.

[dj-angel.livejournal.com]

поясни...

[oupire.livejournal.com]

копировать можно и струйным принтером (плюс сканер)
А ксерокопия это "сухая копия". (ксеро - сухо)
Так что называть копировальные аппараты ксероксами это вполне правильно. Хотя и несколько истоки другие у названия.

короче говоря не заморачивайтесь. Де факто правы те кто называет процесс копирования (даже на Canone) ксерокопированием. Сухая? да! Копия? да!
Все остальное от лукавого.

[dj-angel.livejournal.com]

вот теперь мне всё понятно...
пойду заменю картридж Ксероксу фирмы кэнон.. :)
Да ещё и отксерачу пару страничек.. :)

[chescot.livejournal.com]

правильно говорить "отхерачу"

[dj-angel.livejournal.com]

к сожалению получилось так, что это он чуть не отхерачил мне пол-пальца.. :)

[kyty3ob.livejournal.com]

приблизительно после того, как внедорожники перестанут называть джипами.

[a-konst.livejournal.com]

давайте еще вспомним фломастер и унитаз :)

[dj-angel.livejournal.com]

А с ними-то что случилось?

[alon_68]

А что, джип, фломастер и унитаз - тоже брэнды?

Re: Reply to your comment...

[a-konst.livejournal.com]

да, только джип стал брендом лет 30 назад (кажется) и остается до сих пор, а фирмы фломастер и унитаз были соотв. брендами лет сто назад.

[onodera.livejournal.com]

И примус.
Турки могут вспомнить жилет, американцы — клинекс.

[sewingcrow.livejournal.com]

Ага, и метро.

[sashushka.livejournal.com]

aga.
a pylesosy hoover'ami (uk).
ili kleikuyu lentu scotch'ami.
yavlenie v mire rasprostranennoe -- kto ranshe vstal, togo i tapki! :)

[uxare.livejournal.com]

Когда Зиракс перестанут называть Ксероксом.

[ph33l.livejournal.com]

вот вот...

[ars-longa.livejournal.com]

...а дайперсы - памперсами. Сама, блин, не могу отучиться. :(

[dj-angel.livejournal.com]

а "подгузники" уже не в быту?

[ars-longa.livejournal.com]

под...что?

[dj-angel.livejournal.com]

подгузники, от слова гузка - задница.. :)

никогда

[arkanoid.livejournal.com]

см словарь иностранных слов
а вот слова "копир" до начала 90-х в русском языке не было. принесли его придурочные продавцы ксероксов фирмы canon ;-)

Re: никогда

[dj-angel.livejournal.com]

Бгы...
И за такую информацию тоже спасибо! :)

[seminarist.livejournal.com]

А в Англии все пылесосы называют "гувер". А 80 лет назад все фотоаппараты назывались "кодак" (с ударением на последнем слоге). А "кеды" - это, в точном смысле слова, обувь, произведенная фирмой Keds и никакой другой...

Ну и что? Нормальный, естественный процесс. Прославленная марка становится нарицательным именем.