useless_faq | Old Nick

Почему в английском языке одним из имен дьявола является имя Old Nick?
В некоторых книгах и фильмах я встречал Nick как один из псевдонимов дьявола.

Не Rumpelstiltskin, а Rumpelstilzchen. Или это на каком-нибудь старо-немецком?

Понятия не имею. Мне яндекс рассказал..

Это на английском

Ну точно, немцы называли его на английском :)

В тексте ошибка, приведён английский вариант вместо немецкого. Так понятней?

Окес, напишу явным образом: это был сарказм. Так понятней? :)