(no subject)

[luar-soll.livejournal.com]

Если я не ошибаюсь, паспорта или нечто им аналогичное появились раньше, чем была изобретена фотография или чем появилась мысль об уникальности отпечатков пальцев.
Поэтому меня давно уже мучает вопрос: как же в те времена можно было установить, что паспорт принадлежит предъявителю? А если установить это было нельзя, то какой был смысл в этих паспортах?

Comments

Re: Да. Но прежде всего не из-за смены внешности, а...

[7river.livejournal.com]

...(собственно passe port - пропуск через границу, то, что ныне "загранпаспорт";...
Где-то слышал, что паспорт происходит от "пропуска в порт" (pass port). Версия неверна?

Этимологически - да.

[sanitareugen.livejournal.com]

Но порт имеется в виду тот, через который можно выехать из страны.