http://sotov-4ex.livejournal.com/ ([identity profile] sotov-4ex.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2010-09-15 02:24 pm

Ногти на руках?!

А вот я в тупике. Чешка меня спросила: "почему на руках и на ногах ногти.. не было бы логично иметь ногти на ногах, а на руках рукти?!"... Полез в этимологические словари. Ноготь дей-но уменьш. образование от "нога́". Помогите, друзья. Почему так?

[identity profile] iberica.livejournal.com 2010-09-15 08:08 pm (UTC)(link)
Ха-ха!:)) Ну я тоже в детстве долго убеждала родителей, что штанины должны называться "ногава", по аналогии с рукавами...

[identity profile] easy15.livejournal.com 2010-09-16 12:59 am (UTC)(link)
Ха-ха! Отлично, в логике Вам не откажешь!

[identity profile] lonesomehappy.livejournal.com 2010-09-16 02:59 am (UTC)(link)
А они раньше так и назывались - ноговицы)))

[identity profile] iberica.livejournal.com 2010-09-16 07:10 am (UTC)(link)
Так это же прекрасно!:) Получается, моя детская интуитивная картина мира была вполне себе ничего! Ура!

[identity profile] karvavunnuh.livejournal.com 2010-09-16 08:57 am (UTC)(link)
вспомнилось, мои друзья называют трекинговые бахилы Нанагавниками :)

[identity profile] igorantarov.livejournal.com 2010-09-16 09:26 am (UTC)(link)
На самом деле рукова должны называться - рубашины, свитерины, пальтовины... в зависимости от предмета одежды ;)

-Ну как хорошо сидит?
-Мне явно курковины коротки.