http://nidere.livejournal.com/ ([identity profile] nidere.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-07-08 12:16 am

Поясните)

"Ляснык знярвувався та выпинджяв з лясу и немцев, и нас."

Это на каком языке, что значит, и откуда цитата?)
Гугл транслейт озадачился, поиск ничего не дал(

[identity profile] unata.livejournal.com 2011-07-08 09:43 am (UTC)(link)
белорусский, гугл ничего не даст потому что написано "неправильными" буквами.

[identity profile] sergeyfd.livejournal.com 2011-07-08 02:18 pm (UTC)(link)
Это не белорусский. Это какая-то помесь польского и украинского.

[identity profile] olga-green.livejournal.com 2011-07-08 04:47 pm (UTC)(link)
Не вижу ничего украинского. Возможно, смесь польского и белорусского. Но украинского нет