http://maks1777.livejournal.com/ ([identity profile] maks1777.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2013-03-10 10:51 pm

Вавилонская башня

Насколько сильно разошлись немецкий и корейский языки в ФРГ\ГДР и КНДР\Юж Корея за 50 лет разделения? Или такой временной промежуток еще слишком мал?

[identity profile] tanda-mif-chgk.livejournal.com 2013-03-12 07:51 am (UTC)(link)
Может быть... но мне, как визуалу, очень трудно привыкать к такому - мне даже попадавшееся в издании 70-х "снотворне" вместо "снодійне" мешало :) а уж когда чуть не половина текста требует дополнительных усилий...