http://alia-the-pony.livejournal.com/ ([identity profile] alia-the-pony.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-03-12 04:50 am

Акцент

Почему у дикторш в российских аэропортах такой жуткий русский акцент, когда они объявляют что-то по-английски? Неужели при приёме на работу это не учитывается? Там, конечно, не «лэт ми спик фром май харт», но всё равно режет слух.

[identity profile] elyco.livejournal.com 2014-03-12 10:16 am (UTC)(link)
Это вы, просто, не слышали объявления на английском в японских/китайских аэропортах... :)

[identity profile] gruimed.livejournal.com 2014-03-12 11:20 am (UTC)(link)
В Японии все ок вроде.

[identity profile] elyco.livejournal.com 2014-03-12 11:21 am (UTC)(link)
Я бы не сказал. Если в Нарите еще ничего, то в Ханеде уже хуже. А в Нагасаки так совсем плохо...

[identity profile] gruimed.livejournal.com 2014-03-12 11:26 am (UTC)(link)
Ну вот буквально на прошлой неделе был и в Нарите, и в Ханеде - все вполне.

[identity profile] khathi.livejournal.com 2014-03-12 03:20 pm (UTC)(link)
Вы просто привыкли к японскому акценту. ;) Ну и для русского уха он вообще-то весьма благозвучен — не индийский, чай. ;)