Акцент

[alia-the-pony.livejournal.com]

Почему у дикторш в российских аэропортах такой жуткий русский акцент, когда они объявляют что-то по-английски? Неужели при приёме на работу это не учитывается? Там, конечно, не «лэт ми спик фром май харт», но всё равно режет слух.

Comments

[sveaman.livejournal.com]

а откуда там быть безакцентному английскому, если она всё время в этом аэропорту и торчит.

[alia-the-pony.livejournal.com]

Ну, стараться же надо. Такое впечатление что даже школьники на уроках читают на английском лучше.

[sveaman.livejournal.com]

Зачем стараться? Школьнику за хорошее чтение 5 поставят, а тётке за отсутствие акцента з/п не повысят.
Да и вообще, как "стараться", если нет никакой практики с реальными носителями языка? Сидит себе в аэропорту и сидит. Понимают её и ладно.