Акцент

[alia-the-pony.livejournal.com]

Почему у дикторш в российских аэропортах такой жуткий русский акцент, когда они объявляют что-то по-английски? Неужели при приёме на работу это не учитывается? Там, конечно, не «лэт ми спик фром май харт», но всё равно режет слух.

Comments

[qolorado.livejournal.com]

Как эталонный представитель категории, описанной в последнем абзаце, решительно заявляю: а пофиг англофонам на эти акценты. Ну разве какому реднеку из глубинки - ну так по его понятиям и в соседнем-то округе уже как-то "нипанашему балакают".
А для остальных достаточно такого произношения, чтобы тебя можно было без напряга понимать.

И нифига не только среди русских - а и людей любых наций немного найдется желающих довести произношение до неотличимого от родного. Даже иммигранты и то - налегают на произношение или те, кому по работе положено, или перфекционисты.