http://shaulreznik.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
shaulreznik.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
useless_faq2014-11-12 10:59 am
shaulreznik.livejournal.com) wrote in useless_faq2014-11-12 10:59 am
(no subject)
Когда и почему в белорусском и украинском языках возникла традиция "локализовать" имена людей, даже если речь идет не о белорусах и украинцах? Примеры: Уладзімір Ленін, Микита Сергійович Хрущов, Йосип Сталін, Аляксандр Сяргеевіч Пушкін, Олександр Сергійович Пушкін.
no subject
Как только принц Чарльз станет королем Англии, он сразу станет Карлом.
no subject
скорей уж принц вильям станет королем вильгельмом
no subject
no subject