(no subject)

[shaulreznik.livejournal.com]

Когда и почему в белорусском и украинском языках возникла традиция "локализовать" имена людей, даже если речь идет не о белорусах и украинцах? Примеры: Уладзімір Ленін, Микита Сергійович Хрущов, Йосип Сталін, Аляксандр Сяргеевіч Пушкін, Олександр Сергійович Пушкін.

Comments

[qolorado.livejournal.com]

Где имение, где наводнение? Имело место отречение действующего монарха, трон занял его прямой наследник, строго по династическим правилам и безо всякой самодеятельности. Нет, их анператорско велико, конечно, может двинуть материнским авторитетом и как-то убедить Чарльза отречься от претензии н престол (тогда он "naturally dead", и наследником становится Уильям), но просто так взять вот и завещать внуку - не взлетит, это не Россия 18-го века.