http://onagr.livejournal.com/ ([identity profile] onagr.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2006-01-17 02:27 pm

(no subject)

Для чего нужно было реформировать русский язык, убирать напр. "Ъ" в конце слова после согласной и т.д.?

[identity profile] sapunov.livejournal.com 2006-01-17 12:32 pm (UTC)(link)
Вы еще забыли фиту, которая отличалась от обычного "ф". Кажется, различие употребления там было из-за происхождения. Как в нынешнем английском f и ph...
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2006-01-17 12:44 pm (UTC)(link)
Разумеется. Фита - четко "колониальная" буква, ставившаяся в словах, заимствованных из греческого, на месте греческой Ө (тэта). Своих слов с этой буквой в русском никогда и не было.

[identity profile] stephan-nn.livejournal.com 2006-01-17 05:41 pm (UTC)(link)
фита - это th, вроде. То есть, в звук "ф" он перешёл только у нас)